En casinoordlista hjälper dig att förstå vad villkoren och spelet faktiskt säger. Här förklaras de vanligaste begreppen om pengar, bonusar, spel och spelgränser på enkel svenska – och de skillnader som är lätta att missa: en utbetalning är inte alltid vinst, en insättning är inte samma sak som omsättning och en påminnelse är inte en avstängning.
Ordlistan är för dig som är över 18 år och vill förstå innan du bestämmer dig. Ett enskilt spel eller avtal kan använda ett ord snävare, så läs alltid de exakta villkoren.
Pengar och spelkonto
Insats
Beloppet du satsar på en spelomgång eller ett utfall. Det är inte samma sak som det du har satt in på kontot eller det du tänker spela för under kvällen.
Utbetalning och vinst
Det du får tillbaka när utfallet är avgjort. Kontrollera om insatsen ingår.
Nettoresultat
Det du sammanlagt har vunnit eller förlorat. Räkna från saldot i början och slutet plus insättningar och uttag – inte från den senaste vinsten.
Insättning och uttag
En insättning för in pengar på spelkontot, ett uttag tar ut dem. Ett uttag som väntar är inte pengar som du har fått.
Omsättning
Det sammanlagda värdet av dina insatser under en period. Pengar som vinns och satsas igen räknas på nytt, så omsättningen kan bli mycket större än det du satte in.
Saldo
Beloppet som visas på spelkontot. Ta reda på om det är egna pengar, bonuspengar eller väntande transaktioner. Hos ett spelbolag med svensk licens ska saldot synas direkt efter varje transaktion och hela tiden under spelet.
Bonus och villkor
Bonus
Spelinspektionen räknar allt med ekonomiskt värde som är kopplat till spelandet som bonus – till exempel insättningsbonus, free spins, cashback och lojalitetsprogram. Ett spelbolag med svensk licens får bara ge dig en bonus första gången du spelar där.
Free spins (gratisspinn)
Snurr på en slot som ingår i en bonus. Kontrollera vad varje spinn är värt och vilka villkor som gäller för vinsterna.
Omsättningskrav
Hur mycket du måste spela för innan bonuspengar kan tas ut. Kravet behöver en bas, en multiplikator och regler för vilka spel som räknas. Omsättningskrav regleras inte i spellagen, så de kan skilja sig mycket åt.
Spelbidrag
Hur stor del av en insats som räknas mot omsättningskravet. Exempel: med ett bidrag på 20 procent räknas en insats på 10 kr som 2 kr.
Högsta insats
Ett tak i bonusvillkoren för hur mycket du får satsa per spelomgång medan bonusen är aktiv. Det är ett avtalsvillkor, inget råd om hur mycket du bör satsa.
Tidsfrist
Tiden du har på dig att uppfylla villkoren. I Sverige ska du ha minst 60 dagar. En frist som närmar sig är aldrig ett skäl att spela.
Spel och sannolikhet
RTP (återbetalningsprocent)
Ett teoretiskt mått på hur stor del av insatserna ett spel betalar tillbaka i genomsnitt på mycket lång sikt. Det säger inget om vad du får tillbaka under en kväll, och det gäller insatser – inte din insättning.
Husfördel
Den matematiska fördel som är inbyggd i spelets regler. I en förenklad modell är den skillnaden mellan 100 procent och RTP – inte en synlig avgift som dras på varje spelomgång.
Volatilitet
Hur ojämnt ett spel betalar ut. Två spel kan ha samma RTP men fördela vinsterna olika. Låg volatilitet är ingen garanti för något.
Autoplay
En funktion som spelar flera omgångar automatiskt. Hos spelbolag med svensk licens ska varje spelomgång ta minst tre sekunder, även med autoplay.
Gränser, kontroll och stöd
Insättningsgräns
En gräns för hur mycket du kan sätta in per dag, vecka och månad. I Sverige måste du sätta den innan du kan spela. En sänkning gäller direkt, en höjning tidigast efter 72 timmar. En förlustgräns mäter i stället hur mycket du förlorar.
Spelpåminnelse
Ett meddelande under spelet om vinster, förluster och hur länge du har varit inloggad. Du ska bekräfta det och välja om du vill sluta eller fortsätta. En påminnelse avslutar inte spelet åt dig – bestäm själv vad du gör sedan.
Spelpaus, Spelgränser och Självtest
Tre symboler som ska ligga i ett låst fält högst upp på varje sajt och app med svensk licens. De leder till självavstängning, gränser för tid och pengar och ett självtest.
Självavstängning (Spelpaus.se)
Spelpaus.se stänger av dig hos alla spelbolag med svensk licens i 10 dagar, 1, 3 eller 6 månader eller tills vidare (minst 12 månader). Avstängningen går inte att ångra eller korta. På onlinecasino kan du dessutom pausa dig i 24 timmar direkt på sajten.
Omsorgsplikt
Spelbolagets skyldighet enligt spellagen att skydda spelare mot överdrivet spelande. Höjer du din insättningsgräns, eller sätter du den över 10 000 kr per månad, ska bolaget kontakta dig.
Att jaga förluster
Att fortsätta spela, eller ändra hur du spelar, främst för att vinna tillbaka pengar som du redan har förlorat. Det är en signal att sluta – ingen strategi.
Svenska regler och myndigheter
Spelinspektionen och licensregistret
Myndigheten som ger licenser och har tillsyn över spelmarknaden. I licensregistret ser du vilka bolag som har licens och vilka webbadresser som hör till dem.
Olicensierat spel
Spel som riktar sig till svenska spelare utan licens från Spelinspektionen. Spelpaus gäller inte där, och vinsterna beskattas med 30 procent av nettovinsten.
Kreditförbud
Sedan den 1 maj 2026 får spelbolag inte tillåta att spel finansieras med krediter. Kreditkort och faktura räknas som kredit.
ARN
Allmänna reklamationsnämnden prövar tvister om spel när spelbolaget har sagt nej eller inte svarat. Kravet ska vara värt minst 750 kr, och besluten är rekommendationer.
När ordet inte är det verkliga problemet
Ett ord du inte förstår är ett skäl att fråga innan du gör något. Svårt att sluta är ett skäl att söka stöd – även om du förstår varje ord på skärmen. Stödlinjen ger kostnadsfritt och anonymt stöd till både den som spelar och anhöriga på telefon 020-81 91 00.
